①  숫자가 두 개인 이유

통계청은 소매·서비스 매출을 두 가지로 발표한다. 하나는 가격표 그대로 합친 명목 증가율이고, 다른 하나는 가격이 오른 몫을 뺀 실질 증가율이다. 라면 값이 5% 오르면 같은 수를 사도 매출은 5% 늘어난다. 이 가격 효과를 뺀 것이 실질 증가율이다. 올해 1~10월 명목은 13.5%, 실질은 7.7%다. 두 숫자의 차이로 계산하면 매출에 담긴 평균 가격 상승은 약 5.4%다(편집부 계산). 같은 기간 소비자물가 평균 상승률 4.57%보다 높은데, 외식 같은 서비스 가격이 더 올랐기 때문으로 보인다.

 

②  한눈에 보는 소비와 물가

지표

수치

기간

국내총생산 증가율

9.95% (9개월 누계 9.01%)

3분기

최종 소비 증가율

8.96%

3분기

소매·서비스 매출(명목)

6,618.9조 동(약 334.1조 원), 13.5%

1~10월

소매·서비스 매출(물가 제외)

7.7% (지난해 같은 기간 7.4%)

1~10월

소비자물가 상승률

5.09% (10개월 평균 4.57%)

10월

노동자 월평균 소득

910만 동(약 45.9만 원)

1~9월

 

③  국내총생산 9.95%와 소비 7.7%는 같은 비교가 아니다

3분기 국내총생산 증가율은 9.95%, 1~9월 누계는 9.01%다. 3분기 최종 소비는 8.96% 늘었다. 소매·서비스 매출 7.7%는 소비의 일부인 소매와 서비스 판매만 담은 숫자여서 국내총생산이나 최종 소비와 직접 비교할 수 없다. 통계청이 1~9월 성장의 동력으로 짚은 것은 수출이다. 상품 수출은 4,343억 달러로 24.5% 늘었다. 소비의 속도는 이 수치보다 느리지만 지난해 같은 기간 7.4%보다는 약간 빠르다.

 

④  물가는 어디서 올랐나

10월 소비자물가는 전월보다 0.20%, 1년 전보다 5.09% 올랐다. 1~10월 평균은 4.57%이고, 변동이 큰 식품과 에너지를 뺀 근원 물가 평균은 4.24%다. 9월 자료에서 1~9월 평균 4.52%는 2016~2026년 같은 기간 중 가장 높았다. 외식은 7.14%, 주거·전기·수도·연료·건설 자재 묶음은 6.68%, 연료는 10.89% 올랐다. 더인베스터가 인용한 통계청 수치이며, 이 기사는 일부 항목의 기준 기간을 분명히 적지 않았다.

 

⑤  소득은 물가보다 빨랐다

통계청에 따르면 1~9월 노동자 월평균 소득은 910만 동(약 45.9만 원)으로 지난해 같은 기간보다 75만 2,800동(약 3.8만 원) 많다. 증가율로는 약 9.0%다. 같은 기간 소비자물가 평균 4.52%를 빼면 실질 소득은 약 4.3% 늘었다(편집부 계산). 평균 소득 기준이라 소득이 낮은 집은 다를 수 있다. 소득이 물가와 같이 올랐다는 점을 근거로 지갑이 꼭 얇아졌다고 할 수는 없다.

 

⑥  어디에 쓰는가

1~10월 상품 소매는 4,981.2조 동(약 251.5조 원)으로 전체의 75.3%이고 12.9% 늘었다. 숙박·음식 서비스는 847조 동(약 42.8조 원)으로 17%, 여행 서비스는 87.5조 동(약 4.4조 원)으로 18.1% 늘었다. 서비스가 상품보다 빠르게 늘고 있다. 10월 한 달 매출은 695.5조 동(약 35.1조 원)으로 전월보다 1%, 1년 전보다 14.7% 많았다.

명목 증가율은 8월 13.3%, 9월 13.4%, 10월 13.5%로 조금씩 올라 왔다. 물가가 오르는 만큼 명목 숫자는 커지기 쉽다.

 

⑦  아직 알 수 없는 것

10월 소비자물가의 품목별 기여도와 10월 소득 통계는 확인하지 못했다. 1~10월 최종 소비 증가율도 찾지 못해 3분기 값만 썼다. 비엣세트라가 인용한 "최종 소비 8.51%"와 "소득 9.9%"는 통계청 원문에서 확인되지 않아 쓰지 않았다.

 

★  편집부 평가

13.5%는 소비가 뜨겁다는 신호이면서 물가가 오르고 있다는 신호이기도 하다. 물가를 빼도 7.7% 늘었고 지난해보다 조금 빨라서 소비가 식은 것은 아니다. 평균 소득이 물가보다 빨리 올랐다는 점도 소비를 받쳐 준다. 다만 5%를 넘은 물가가 이어지면 4분기에는 실질 증가율이 내려갈 수 있어, 11월 소비자물가가 첫 확인 지표다.


출처: 통계청 "Báo cáo tình hình kinh tế - xã hội quý III và 9 tháng năm 2026" (2026.10.3) · 통계청 "CPI, Gold Price Index and US Dollar Price Index in October and ten months of 2026" (2026.11.3) · Thời báo Tài chính Việt Nam "Sức mua nội địa bứt tốc, hàng Việt cần nâng sức cạnh tranh" (2026.11.8) · VietnamPlus "Người tiêu dùng Việt mạnh tay chi tiêu hơn 5.925 nghìn tỷ đồng trong 9 tháng" (2026.10.3) · The Investor "Vietnam's inflationary pressures intensify" (2026.10.5) · Vietnam News Agency "Domestic consumption up over 13%" (2026.9.4)